Feeds:
Artigos
Comentários

 

logosO projeto Erasmus+ Scientify, que agora termina, foi o terceiro e mais recente projeto da ESDS, no que diz respeito à promoção da interdisciplinaridade no ensino e aprendizagem das ciências, nomeadamente da Biologia, Física, Química e Matemática. Ao longo de 28 meses, apesar dos constrangimentos da pandemia, que adiou o início efetivo em quase um ano, foram realizados 4 encontros de professores e alunos nos países da parceria – Portugal, Hungria, Lituânia e Alemanha -, o que possibilitou o desenvolvimento em cada escola de diversos projetos interdisciplinares, partilhados e aprofundados posteriormente em cada um desses encontros.

Os objetivos do projeto foram alcançados, já que os alunos, segundo atesta a avaliação final, conseguiram melhorar as suas capacidades académicas, sociais e linguísticas, assim como a autonomia, a capacidade de trabalhar em equipa e, ao mesmo tempo, compreender a forma como as ciências se complementam e se relacionam tão significativamente com questões do mundo ao seu redor.

Para alcançar os objetivos de uma forma diversificada e cobrindo diversas dimensões, o projeto foi dividido em três módulos, cada um com atividades diferentes.

No primeiro módulo, os alunos foram desafiados a explicar, por meio da ciência, excertos de filmes de ficção, avaliando a sua verosimilhança ou viabilidade, recorrendo aos conhecimentos curriculares das disciplinas mobilizadas. Por exemplo, em filmes de ficção científica como “Perdido em Marte” ou “Gattaca”. Esta atividade possibilitou que os alunos distinguissem com mais rigor a realidade da ficção e aplicassem os conhecimentos científicos de uma forma lúdica, desfazendo mitos, sem contudo alienarem o encanto da ficção.

No segundo módulo, os alunos tiveram de explicar, novamente através da ciência, fenómenos do quotidiano. A partir de caixas “temáticas” com objetos e ferramentas variadas, entregues a equipas internacionais, foi-lhes pedido que implementassem um projeto que descrevesse ou replicasse cientificamente uma atividade ou fenómeno do quotidiano. Por exemplo, alguns alunos procuraram a explicação para o que acontece ao fluxo da água em torno do pilar de uma ponte sobre um rio, outros, mais desportistas, o que acontecia quando praticavam bungee-jumping. Esta experiência foi importante para que os alunos percebessem como a ciência pode ser aplicada em situações do dia-a-dia.

No terceiro módulo, os alunos trabalharam sob a forma de círculos de estudos: a partir da leitura fracionada de um artigo científico, os alunos juntaram depois as diversas leituras num puzzle coletivo, explicando mutuamente o que tinham entendido e discutindo as várias leituras e extrapolações científicas possíveis, promovendo o pensamento crítico e, mais uma vez, o trabalho em equipa.

Os professores envolvidos no projeto foram os responsáveis pelo desenho de todas essas atividades, o que lhes permitiu aprender bastante. Aprenderam igualmente assistindo a palestras e participando em workshops dinamizados por especialistas nas diversas dimensões dos módulos do projeto. Porém, o mais importante terá sido o que aprenderam uns com os outros, através do constante intercâmbio de ideias e práticas, quer entre as diversas ciências, quer entre os diversos países.

Como produtos principais do Scientify, foram criados um e-book com todos os materiais necessários para a replicação das atividades didáticas do projeto por qualquer professor que o deseje, assim como um website  onde todas as evidências do trabalho desenvolvido se encontram documentadas. Esses materiais constituem o nosso convite para que outros possam aproveitar as ideias do projeto nas suas próprias escolas e promover a interdisciplinaridade e o trabalho de projeto no ensino e aprendizagem das ciências.

Fernando Rebelo

(coordenador do projeto)

Este slideshow necessita de JavaScript.

SCIENTIFY: engaging students in the learning of sciences

The Erasmus+ Scientify project, which has now ended, was the third and most recent project of ESDS regarding the promotion of interdisciplinarity in teaching and learning sciences, specifically Biology, Physics, Chemistry, and Mathematics. Over 28 months, despite the constraints of the pandemic, which postponed the effective start for almost a year, four meetings of teachers and students were held in the partnership countries – Portugal, Hungary, Lithuania, and Germany – which allowed for the development of various interdisciplinary projects in each school, shared and further explored in each of these meetings.

The project’s objectives were achieved, as the final evaluation attests that the students were able to improve their academic, social, and linguistic abilities, as well as their autonomy, teamwork skills, and, at the same time, understand how the sciences complement and relate so significantly to issues in their surroundings.

To achieve the objectives in a diverse and comprehensive way, the project was divided into three modules, each with different activities.

In the first module, students were challenged to explain excerpts from science fiction movies through science, evaluating their plausibility or feasibility, using the curricular knowledge of the disciplines involved. For example, in science fiction movies like “The Martian” or “Gattaca.” This activity enabled students to distinguish reality from fiction more accurately and apply scientific knowledge in a playful way, dispelling myths, without losing the charm of fiction.

In the second module, students had to explain everyday phenomena again through science. Based on “thematic” boxes with various objects and tools, given to international teams, they were asked to implement a project that described or scientifically replicated an activity or phenomenon of daily life. For example, some students sought an explanation for what happens to the flow of water around the pillar of a bridge over a river, while others, more sporty, investigated what happens when they do bungee jumping. This experience was important for students to understand how science can be applied in everyday situations.

In the third module, students worked in study circles: starting from the fragmented reading of a scientific article, they then gathered the various readings into a collective puzzle, explaining to each other what they had understood and discussing the various readings and possible scientific extrapolations, promoting critical thinking and, once again, teamwork.

The teachers involved in the project were responsible for designing all these activities, which allowed them to learn a lot. They also learned by attending lectures and participating in workshops run by experts in the various dimensions of the project modules. However, the most important thing was what they learned from each other through constant exchange of ideas and practices, both between the different sciences and between the different countries.

As the main products of Scientify, an e-book was created with all the necessary materials for the replication of the project’s didactic activities by any teacher who wishes to do so, as well as a website where all the evidence of the work developed is documented. These materials are our invitation for others to take advantage of the project’s ideas in their own schools and promote interdisciplinarity and project work in the teaching and learning of sciences.

Fernando Rebelo

(project coordinator)

Logo2

Encerrado o projeto SMiLES, que já foi arquivado na página do nosso historial, demos início ao projeto INTEReST, passando das ciências disciplinares para as ciências interdisciplinares no biénio 2018-2020. Além de uma página neste sítio do clube Europeu este novo projeto já tem site internacional – http://www.interest-erasmus.net/ – e um logotipo desenhado pela nossa colega Telma Rodrigues e escolhido pela maior parte dos participantes dos 4 países.

website

 

poster smiles

Decorreu na nossa escola, entre 23 e 27 de setembro de 2017 o 3º Encontro da parceria SMiLES, correspondente ao 2º encontro de avaliação e monotorização do projeto. Leia aqui a crónica e veja a galeria de fotos.

eu values

No sentido de sensibilizar a comunidade escolar para a problemática dos valores da União Europeia, o Clube Europeu da ESDS, com a colaboração da disciplina de Inglês e da Biblioteca da nossa Escola, dinamizou um concurso de poemas subordinado ao tópico “Human Values”. Esta iniciativa insere-se no âmbito do tema lançado este ano pela Direção-Geral de Educação para os clubes europeus: “Por uma Europa de Valores”.

De entre os cerca de 200 poemas recebidos, procedeu-se à seleção dos três melhores em cada uma das categorias – 7º ano e 11º ano – e atribuídas as menções honrosas. Todos estes poemas se encontram publicados no Bibliblog.

SMiLES Portugal1

logotipo vencedor do concurso da parceria, desenhado por João Marques, 11ºC

Com a participação em novos projetos é tempo de dar alguma cara nova à página do Clube Europeu. Desta vez, saúdam o leitor os rostos sorridentes de alguns dos milhares de alunos que participaram nas nossas atividades.

E, se algumas das “velhas” atividades se vêm mantendo, como é o caso de 2 dos intercâmbios de alunos, que já vão na sua 10ª edição, é também boa ocasião para falar de novos projetos como a parceria SMiLES (Strenghtening Methologies in Learning Science) de que a nossa escola faz parte durante o biénio 2016-18, no âmbito do programa E+ KA2. Este projeto pretende reforçar o ensino e a aprendizagem das ciências (Biologia, Matemática e Física) através do intercâmbio de boas práticas entre membros da parceria, que envolve escolas da Itália, Letónia, Lituânia e Turquia.

Este novo projeto, de que se dá conta em página própria, neste sítio, já deu lugar a dois encontros transnacionais: o 1º em Balvi, Letónia (dezembro de 2016), para planificação das atividades e definição de linhas de funcionamento da parceria, e o 2º em Uggiate-Trevano , Itália (março 2017) com a participação de 3 professores e 3 alunos da ESDS.

Os alunos, selecionados no âmbito do projeto entre a disciplina de Biologia da turma de 12ºB, da profª. Telma Rodrigues e a Biblioteca Escolar – Bio-SMiLES -, viajaram a Itália onde participaram em todas as atividades do programa, que incluiu visitas ao observatório astronómico de Merate e o Museu da ciência em Milão, e também proporcionaram aos seus (mais jovens) colegas italianos  experiências práticas no campo da biologia e da matemática (poderá ler um relato mais pormenorizado brevemente na página do projeto).

IMG-20170321-WA0001

Observatório de Merate (da esq. para a dir.) Fernando Rebelo, Ana Cristina Santos, Carolina Marques (à frente), João Bodião, Ana Luísa Oliveira e Telma Rodrigues

O próximo encontro terá lugar na nossa escola no próximo mês de setembro e aqui estaremos para dele dar conta.

Fernando Rebelo (coordenador)

IntercâmbiosMesmo sem financiamento europeu nos últimos 3 anos, o nosso programa de intercâmbio de estudantes não teve qualquer interrupção desde que o lançamos em 2007. Graças ao entusiasmo dos nossos alunos que se têm candidatado em grande número, obrigando-nos mesmo a listas de espera,  à colaboração dos pais, de muitos dos nossos colegas e ao apoio da direção do nosso agrupamento, temos conseguido realizar com o sucesso a atividade mais concorrida do nosso Clube Europeu.

Publicando agora as crónicas dos três intercâmbios de estudantes em curso – Budapeste/Viena, Kapelle-op-den-Bosh e Uden – esperamos pelo início do ano letivo para abrirmos as novas candidaturas dirigidas a alunos da ESDS (do 9º ao 12º Ano) que queiram continuar a dar alma, motivação e sentido a esta nossa atividade.

ce

Uden na Sobreda

Pelo muito trabalho no terreno, não tem sobrado tempo para uma atualização do site do Clube com a celeridade desejável. As atividades tem-se porém sucedido conforme o previsto, provando a vitalidade do clube, nomeadamente na realização das mobilidades de alunos no âmbito dos intercâmbios do corrente ano letivo.

Realizaram-se deste modo as 5ªs. edições dos habituais intercâmbios com Uden (Holanda) em Dezembro/Fevereiro, com Budapeste (Hungria) em Março e com Kapelle-

Sobreda em Uden

op-den-Bos Novembro/Abril-Maio (cuja crónica publicaremos mais tarde), assim como, a título excecional este ano, para proporcionar uma experiência de mobilidade a todos os alunos que em grande número se candidataram ao programa, um intercâmbio com uma escola de Eutin (Alemanha) em Fevereiro/Março.

Budapeste na Sobreda

Aceda às crónicas e galerias já publicadas visitando a página dos intercâmbios ou clicando nas respetivas imagens.

E, last but not the least, vai-se realizar entre 10 e 14 de Maio na ESDS um encontro da parceria Comenius ACTIVE que envolve a participação de 20 alunos e 15 professores de 5 países (Alemanha, Bélgica, Hungria, Holanda e Itália), assim como 6 professores e 22 alunos portugueses.

Eutin/Sobreda

O programa integra a apresentação dos trabalhos das diversas escolas/países desenvolvido ao longo do ano, sob o tema do projeto – voluntariado -, uma reunião de avaliação e um workshop em que os 42 alunos produziram trabalhos artísticos em equipas multinacionais, que serão posteriormente vendidos no Dia da Escola para a angariação de fundos para a organização de voluntariado Make a Wish.

Estão ainda previstas atividades de convívio e lazer para professores e alunos ao longo dos 4 dias da sua permanência em Portugal.

Esperemos que o encontro possa ser um êxito e que em breve possamos dar conta aqui no site de como decorreu.

clique para aceder à página

Por problemas técnicos não tem sido possível atualizar atempadamente este sítio que pretende dar conta dos múltiplos projetos em curso do Clube Europeu da ESDS. Tal não significa que não haja muito para relatar!

Assim, demos início às atividades da nossa nova parceria multilateral Comenius – ACTIVE sob o tema do voluntariado, (com direito já a nova página neste sítio, que pode ser acedida clicando na imagem), com o primeiro encontro entre 14-17 de outubro de 2011. Deslocaram-se a Kapelle-op-den-bos (Bélgica), os professores do Clube, Lurdes de Jesus, Fernando Rebelo e Lígia Luís, assim como a profª. Eugénia Nunes em representação da direção da escola. O encontro teve como objetivo o design e calendarização de atividades para o presente ano letivo, que irão envolver diversos alunos da escola, assim como todos os participantes em programas de intercâmbio de estudantes e que serão publicadas aqui e na plataforma de eTwinning do projeto à medida que se forem realizando.

A nossa participação neste encontro assumiu uma importância acrescida, pois em Maio será a nossa escola a organizar o próximo, que envolverá a visita de 20 alunos e dos seus professores, provenientes dos países que integram a parceria: Holanda, Bélgica, Hungria, Alemanha e Itália. Contamos uma vez mais com a nossa experiência e entusiasmo para fazermos desse encontro um sucesso no âmbito desta parceria e do projeto europeu da ESDS.

Também já fomos visitados por alunos da Bélgica e da Holanda nos meses de Novembro e Dezembro, respetivamente, no âmbito do programa de 3 intercâmbios de estudantes em curso neste ano letivo, e pelo 5º ano consecutivo,  que contaram com uma expressiva adesão da parte dos alunos. De todas estas atividades esperamos publicar em breve crónica e documentação fotográfica.

Last but not the least, realizou-se também a 1ª parte do intercâmbio com Budapeste (5ª edição), que decorreu entre 13 e 20 de Dezembro e cujas fotos e crónica, escrita pela profª Ana Noválio, que nele participou pela primeira vez, relata os pormenores do programa e a sua vivência da semana que passámos com os alunos e os colegas em Budapeste.

Fernando Rebelo

clique para aceder à crónica e às fotos

clique para aceder à agenda em pdf

Este slideshow necessita de JavaScript.

Szimpla -Budapest

Quando entramos pela primeira vez num bar em ruínas a primeira coisa que nos vem à cabeça será, provavelmente, “Mas que porcaria é esta?”. Olhamos à volta e vemos candeeiros e cadeiras feitas dos mais estranhos objectos, paredes não acabadas e todas riscadas, refilamos com o facto da música ser praticamente inaudível e não dar para dançar e quando chegamos à casa de banho dizemos logo que queremos ir embora. Ao observarmos mais atentamente o ambiente que nos rodeia, podemos retirar a conclusão de que tudo aquilo que preenchia o bar tinha sido encontrado algures nas ruas de Budapeste. Provavelmente é verdade. Mas após uma terceira observação, mais atenta, ou depois de umas horinhas naquele ambiente universitário e místico, arrisco-me a dizer que ficamos enfeitiçados com tudo aquilo. As cadeiras e os

candeeiros feitos de objectos estranhos e as paredes riscadas e mal acabadas transformam-se em arte e as casas de banho que, ao princípio foram um dos principais motivos que nos fizeram querer ir embora, tornam-se um dos principais motivos para lá voltarmos. A música que não dá para ouvir muito bem e muito menos para dançar, permite às pessoas manterem uma conversa num tom de voz normal, em vez de terem de gritar, e cria um ambiente

Miguel, Leonor e Camila no Szimpla - Budapeste, Dezembro de 2010

relaxante e absolutamente fantástico!

Para algumas pessoas, a terceira observação do bar em ruínas é exactamente igual à primeira. E isso não as deixa aproveitar ou desfrutar do ambiente mágico que lá podemos encontrar. Posso dizer que foi o melhor bar a que já fui em toda a minha vida por me dar uma sensação que não transmissível em palavras. Aconselho vivamente uma ida, por exemplo ao Szimpla e tenho a certeza que vão ficar tão encantados quanto eu!

Camila Guimarães

Após a conclusão da parceria ICARUS, a ESDS viu aprovada e financiada a sua participação numa nova parceria multilateral, ACTIVE, que mantém alguns parceiros que nos vêm a acompanhar já há alguns anos e dá as boas-vindas a outros. A rede ACTIVE (Active Citizenship Through Initiatives on Volunteers across Europe) inclui, além da nossa escola, escolas da Holanda, Hungria, Bélgica, Alemanha e Itália e tem como tema orientador, para o design das actividades a levar a cabo, o voluntariado, como  está explícito no acrónimo que constitue o seu nome.

Com início em Setembro de 2011, este novo projecto permite-nos dar sustentabilidade e continuidade às actividades de internacionalização da escola no espaço europeu, que já vemos a desenvolver desde 2003, objectivo que tem ganho uma dimensão especial no Projecto Educativo da Escola e uma mais valia para os seus alunos, nomeadamente através dos programas de anuais de intercâmbio de estudantes, assim como uma profícua troca de experiências entre professores.

Já está disponível na página dos intercâmbios, a crónica e as fotos da 2ª parte do intercâmbio com Kapelle-op-den-Bos (Bélgica), realizado entre 25 de Abril e 2 de Maio de 2011.

clique para aceder à crónica e à galeria